芍药的传说

芍药花花容美好，天生丽质，雍容华贵，兼具色、香、韵之美，可与国色天香的牡丹媲美，素有：牡丹为王，芍药为相的说法。关于芍药，有两个神奇的传说。

芍药传说一

donghanshenyihuatuoweiyanjiuzhongcaoyaofangbian，zaiqizhaiqianjianlegeyaoyuan，tazhongyaocao、jianyaofang，xiangrenmenchuanshoujiyi。youyitian，yiweiwaidirensongjitayikeshaoyao，tajiubatazhongzaiwuqian。tazixiyanjiuleshaoyaodeye、jing、huazhihou，juedemeiyoushenmekezuoyaoyong。

某天，华佗在灯下看书至深夜，忽然屋外传来女子的啼哭声，他抬头向窗外望去，只见朦胧月色中有一位美貌女子，掩面啼哭。华佗颇感纳闷，推门而出，却不见其人，只见那女子站的地方是棵芍药。华佗心中一惊，难道它就是刚才的那个女子？他看了看芍药花，摇了摇头，自言自语道：“你自己全身上下无奇特之处，怎能让你入药？”转身回屋读书去了。

 谁知刚刚坐下，啼哭声又飘然而至，再去看时，还是那棵芍药。反复几次，皆是如此。华佗觉得蹊跷，喊醒睡熟的妻子，一五一十地将刚发生的事说于她。妻子说：“药园里的一草一木，到你手里都成了良药，被你用来救活了无数病人，独有这株芍药被冷落一旁。想来你是没有弄清它的用处，它感到委屈了吧。”华佗听罢说道：“我尝尽了百草，药性无不辨得清楚，该用什么就用什么，没有错过分毫，对这芍药，我也多次品尝过，确实不能入药，怎么说是委屈了它呢？”

事隔几日，华夫人血崩腹痛，用什么药也不见好转，她便瞒着丈夫，挖起芍药根煎水喝了。不过半日，腹痛渐止，又服了二日，其病全无。她把此事告诉了丈夫，华佗才意识到自己忘记了研究它的根，着实委屈了芍药。后来华佗对芍药的肉质块根（白芍）做了细致的试验，发现它生品长于平肝，麸制长于养血、敛阴，酒制长于活血，碳制长于止血。

芍药传说二

《开元天宝遗事》中有个故事，后来经人渲染扩张，说的是芍药因姿色超群而险遭横祸，无论是功是过，她都难逃薄命的结局。     

chenxiangting，shitangminghuanghuanyanqunchen，yuyangshijiemeizongqingyoulededifang。bujintingxiexuanang，erqiezhongnianhuacaoshumufeifan。shengshangyechangchangzhaominggediyuandingdaoyuhuayuanzhongzhi，youchengzheshang，wugongzhefa。gediyanghuanengshouwubuzhongrizhuizhui。

yougelaozhemingjiaosongdanfu，zhuanyangshaoyao，nengjiangyangzhoushaoyaoyizhibeifang，sezegengxian，huaduogengda。songdanfuyebeizhaorugongzhong，zaichenxiangtingpanzhongzhishaoyao，youmingxushimudankaiguoshaoyaojizhi。baitianyoudiwangpinfeidaguanguirenyouwan，laowengbixuhuibi，zhizaisangengzhihoucainengyunzhiyanghu。songdanfuzhunbeiyexinlao，youmingyuexingchenlengluhanshuangzuozheng。keshipianzheiyinianyinyangbuhe，nuanqibudong，daolekaihuajijiepianbujianbeileimengfa，shengshangjiuyaojiazuile。 

芍药仙子们心田是极善良的，况且又夜夜得到宋单父的灌溉之恩，是一定要报答的，阳气不动而要呈芳艳必须要打破常规，于是众花仙议定，大家合力在天内各开放一株一茎，众力合一定能胜天。于是，在次日清晨芍药忽然天放，每一枝头开放两朵，姿态各异，在朝露煦风中皆呈深红色，宫内喧然，明皇、贵妃，文武官员，皆来观赏。正在赞叹不已时，天已正午，芍药突然变得深碧色，如同碧玉般，众人大奇，观者愈多。待到暮色降临，一片片芍药花瓣皆呈深黄色。明月升起了，月光之下，花儿又变成粉白色。随着色泽的变化，香气也各异。时而幽香，时而浓郁，众人如醉如痴。众芍药仙子在一日之内呈芳，自然把沉香亭畔装点得胜过瑶池。众嫔妃在芍药仙子映衬下黯然失色，自然不爽。圣上见此情此景便又嗔怪起来，说定是花妖作怪，有意将芍药刈除并降罪宋单父。     

zhongshaoyaoxianzishenganbuping，bushengbeileiyouzui，gesechengfanggengyouzui，zhenshirenjiandiwangdeyinweishengguotianshangyudi。weijiusongdanfu，shaoyaoxianziyegubudelilungongguoshifeile。 

这一夜唐明皇与杨贵妃，醉卧华清宫。芍药仙子便连夜赴骊山开放。次日清晨皇与贵妃宿酒初醒，更是惊异不止，便携手并肩同赏芍药。唐明皇本是风流天子，杨贵妃正是专宠得意之时。明皇便亲折一枝芍药送到贵妃面前，贵妃含笑嗅其香，观其艳。唐明皇见爱妃如此怡悦，便说：“buzhishixuancaonengshirenwangyou，shaoyaodehuaxiangseyangengnengxingjiu。” 

shangyousuohao，xiabishenzhi。zicongtangminghuangyijuhuayihou，yongshaoyaohuaxianglaixingjiudefengqibianfengmiyishi，chaoyeshangxia，fanyouyanyinbidingjianggeseshaoyaozhexia，ruzaihaipanzhinei，baizaicanzhuozhongxin。  

weijunwang、pinfei、daguanguirenmenyixiao，shaoyaobianlundaolejienanzhizhong。

renmenzhongrichenjinzaichuanbeibazhan、denghongjiulvdehuanlezhong，quewanglezhonghuadesongdanfu，zheiweijirenjiandailaiwanziqianhongxinqingengyundelaozhe，zhishimianyuyisi，bianshizuigaodejiangshangle。

renshijiandeshishifeifei，bidingshiyouyinguode。maweiposhangdeshaoyao、baihua、baicao，zhishilengyankanzheneidiwangfufudeshenglisibiele。